Gradić koji se nalazi na granici Engleske i Škotske, toliko puta je kroz svoju istoriju mijenjao “vlasnika” (dok su Englezi i Škoti ratovali međusobno i dok nisu stvorili zajedničku državu) da je postala praksa da se njegovo ime uvek uključuje u sve objave rata Ujedinjenog Kraljevstva.
Tako se desilo i 1853. godine kada je počeo Krimski rat protiv Rusije. Kada je tri godine docnije potpisan mirovni sporazum, sve je bilo normalno, osim jedne stvari: neko je zaboravio da u njega uključi i ime Bervika na Tvidu. Tako je ovaj gradić tehnički ostao u ratu sa carskom Rusijom.
Za to je čuo jedan sovjetski novinar i 1966. godine došao u Bervik na Tvidu da istraži; tada je i potpisao mirovni sporazum sa gradonačelnikom Robertom Noksom, koji je, mrtav-ozbiljan, rekao novinaru: “Molim vas, recimo ruskom narodu putem vaših novina da od sada mogu mirno da spavaju u svojim krevetima”.